Inexistente - Without Existence

Gerações (3)

2006-11-24T11:56:00.000-08:00

Gerações (2)

2006-11-24T11:54:00.000-08:00

Gerações (2)

2006-11-24T11:51:00.000-08:00

Gerações (1)

2006-11-24T11:40:00.000-08:00

Sons islandeses (Sigur Ros... LINDO!)

2006-11-21T11:57:00.000-08:00

Álvaro de Campos - Tabacaria (excerto)

2006-11-21T11:10:00.000-08:00

Tabacaria

Não sou nada.

Nunca serei nada.

Não posso querer ser nada.

À parte isso, tenho em mim todos os sonhos do mundo.

Janelas do meu quarto,

Do meu quarto de um dos milhões do mundo que ninguém sabe quem é

(E se soubessem quem é, o que saberiam?),

Dais para o mistério de uma rua cruzada constantemente por gente,

Para uma rua inacessível a todos os pensamentos,

Real, impossivelmente real, certa, desconhecidamente certa,

Com o mistério das coisas por baixo das pedras e dos seres,

Com a morte a por umidade nas paredes e cabelos brancos nos homens,

Com o Destino a conduzir a carroça de tudo pela estrada de nada.

Estou hoje vencido, como se soubesse a verdade.

Estou hoje lúcido, como se estivesse para morrer,

E não tivesse mais irmandade com as coisas

Senão uma despedida, tornando-se esta casa e este lado da rua

A fileira de carruagens de um comboio, e uma partida apitada

De dentro da minha cabeça,

E uma sacudidela dos meus nervos e um ranger de ossos na ida.

Estou hoje perplexo, como quem pensou e achou e esqueceu.

Estou hoje dividido entre a lealdade que devo

À Tabacaria do outro lado da rua, como coisa real por fora,

E à sensação de que tudo é sonho, como coisa real por dentro.

Falhei em tudo.

Estão a ver chegar a carrinha do gás "Pluma"!!

2006-11-21T11:01:00.000-08:00

Gunnar Björling

2006-06-04T06:58:00.000-07:00

I den värld
värld och
i dig
i ditt rums värld

jag
och på gatan
en rådvill
En jord och skall skänka
sitt anlet
_____________________________

In that world
world and
in you
in your room's world

on the street
at a loss
An earth and shall lower
down its face

Para que tú me oigas

2006-06-04T06:35:00.000-07:00

Para que tú me oigas
mis palabras
se adelgazan a veces
como las huellas de las gaviotas en las playas.

Collar, cascabel ebrio
para tus manos suaves como las uvas.

Y las miro lejanas mis palabras.
Más que mías son tuyas.
Van trepando en mi viejo dolor como las yedras.

Ellas trepan así por las paredes húmedas.
Eres tú la culpable de este juego sangriento.

Ellas están huyendo de mi guarida oscura.
Todo lo llenas tú, todo lo llenas.

Antes que tú poblaron la soledad que ocupas,
y están acostumbradas más que tú a mi tristeza.

Ahora quiero que digan lo que quiero decirte
para que tú las oigas como quiero que me oigas.

El viento de la angustia aún las suele arrastrar.
Huracanes de sueños aún a veces las tumban.

Escuchas otras voces en mi voz dolorida.
Llanto de viejas bocas, sangre de viejas súplicas.
Ámame, compañera. No me abandones. Sígueme.
Sígueme, compañera, en esa ola de angustia.

Pero se van tiñendo con tu amor mis palabras.
Todo lo ocupas tú, todo lo ocupas.

Voy haciendo de todas un collar infinito
para tus blancas manos, suaves como las uvas.

Pablo Neruda

Baudelaire

2006-06-03T15:12:00.000-07:00

Death

2006-06-03T14:54:00.000-07:00

DEATH

NOR dread nor hope attend
A dying animal;
A man awaits his end
Dreading and hoping all;
Many times he died,
Many times rose again.
A great man in his pride
Confronting murderous men
Casts derision upon
Supersession of breath;
He knows death to the bone -
Man has created death.

W. B. Yeats

Prisioneiro...

2006-06-03T14:07:00.000-07:00

O homem é prisioneiro

dos seus próprios desejos

e refém dos seus sonhos.

Robert Frost, "The Road not Taken"

2006-06-02T16:19:00.000-07:00

Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth;

Then took the other, as just as fair
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that, the passing there
Had worn them really about the same,

And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back.

I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
two roads diverged in a wood, and I -
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.

Robert Frost

Can we forget the past?

2006-06-02T15:56:00.000-07:00

Humilde homenagem ao POETA DO AMOR

2006-05-31T16:05:00.000-07:00

Poem by Dylan Thomas

2006-05-31T15:53:00.000-07:00

Ruína em mim

2006-05-29T11:09:00.000-07:00

"The bug", by Plabo Neruda

2006-05-27T06:44:00.000-07:00

EL INSECTO

De tus caderas a tus pies
quiero hacer un largo viaje.

Soy más pequeño que un insecto.

Voy por estas colinas,
son de color de avena,
tienen delgadas huellas
que sólo yo conozco,
centímetros quemados,
pálidas perspectivas.

Aquí hay una montaña.

No saldré nunca de ella.
¡Oh qué musgo gigante!
¡ Y un cráter, una rosa
de fuego humedecido!

Por las piernas desciendo
hilando una espiral
o durmiendo en el viaje
y llego a tus rodillas
de redonda dureza
como a las cimas duras
de un claro continente.

Hacia tus pies resbalo,
a las ocho aberturas,
de tus dedos agudos,
lentos, peninsulares,
y de ellos el vacío
de la sábana blanca
caigo, buscando ciego
y hambriento tu contorno
de vasija quemante!

Pablo Neruda

Olhar

2006-05-26T15:54:00.000-07:00

Caem estas gotas de solidão em meus dedos, nada há a temer, há o suor do passado que ressoa em mim, as liquefeitas recordações que bóiam na retina, os odores que ainda pairam na pele, os paladares de ósculos tragicamente reais.

Ah!, por que saborear os retratos do prazer para que depois se queimem os olhares no vazio glacial que envolve o esquecido?

Spider smelling the flowers

2006-05-23T15:50:00.000-07:00

2006-05-22T10:19:00.000-07:00

Untitled

2006-05-21T16:17:00.000-07:00

With or without God, there is always a light in the darkness

2006-05-21T11:49:00.000-07:00

20 000 YELLOWS

2006-05-21T08:13:00.000-07:00

There must be something at the end of the rainbow

2006-05-21T07:56:00.000-07:00

The rain has stopped

2006-05-21T07:48:00.000-07:00

There's always a rotten strawberry

2006-05-21T04:31:00.000-07:00

River

2006-05-20T10:19:00.000-07:00

The bend of the river

is it going to rain or not?

Flower

2006-05-20T09:29:00.000-07:00

Myself thinking about the time that has passed

2006-05-20T09:18:00.000-07:00

Untitled

I’ve seen the clarity in the world
I’ve seen the darkness within me,
I’ve seen it all
But not the colour of your soul.
Travelling inside your sea,
I’ve seen our instants of love
And the tears-made heart above,
So I rage against the time,
Acid time of despair,
No more the touch of your hair
On my sad lips of lime...

My cat, my friend...

2006-05-20T08:57:00.000-07:00

The Cat...

Sad eyes, my own eyes,
Living a fading existence...

To the one I...

2006-05-20T08:39:00.000-07:00

Só no céu, meu amor,
Só no céu o tempo resiste
Às marés de dor
Que embatem no corpo
Esfolando a alma que insiste
Em ser porto
De abrigo para eternidade...

Só em instantes, pura verdade,
As palavras se agarram
À língua do coração
E ainda assim passam
Deixando a impressão
Dum eco corrompido
Pelo tempo agressivo...

Só um dia, amor meu,
Só um dia viverás
Para saber a cor do céu
E nesse instante morrerás
Agarrado ao que nunca foi teu...

Pedro Ginesta

2006-05-20T08:30:00.000-07:00

Web Counters

Because of you... the sun would rise another day...

2006-05-20T08:20:00.000-07:00

THE RAIN INSIDE ME

2006-05-20T06:10:00.000-07:00

RAINY DAY

No time for my own blogs

2006-05-20T06:01:00.000-07:00

SUNSET IN OPORTO, PORTUGAL

2006-05-14T01:38:00.000-07:00

RelojesWeb Gratis!